Noises: when are they a source of disturbance?

The criminal relevance of the behavior producing noises, censured as a source of disturbance to people's occupations and rest, requires the impact on public tranquility, since the interest protected by the legislator is public peace, so the noises must have such a diffusivity that the disturbing event is potentially suitable for being felt by an indeterminate number of people, even if only some people can actually complain about it.

Criminal Cassation section VI, 15/03/2017, n. 18416